for Korean owners across Australia

인스타는 있는데,
검색하면 웹사이트는 안 나오죠.

호주에서 가게 하는 한국 사장님들, 다들 한 번쯤 겪으시더라구요. 운영하고 계신 가게 정보를 주시면 영어 카피부터 도메인 연결까지 해드려요. 가격은 $750부터예요. 아래 적어뒀어요. 사장님은 한국어로 편하게 말씀만 하시면 돼요.

every one of these is live right now

데모 아니에요.
전부 지금 돌아가는 사이트예요.

클릭하면 그대로 들어가져요. 사장님 가게도 이렇게 올려드려요.

Live now 지금 호주에서 돌아가고 있는 사이트
JoOnhair 브리즈번 한인 미용실 3지점 · 화면은 실제 사이트예요 joonhair.com.au ↗
01 / Selected Work

말로 안 하고,
직접 보여드릴게요.

joonhair.com.au

헤어 살롱 · 3지점

JoOnhair

한국, 호주, 중국 손님이 다 오는 미용실. 한 사이트가 세 언어로 같은 가게처럼 보이게 했어요.

다국어 사이트 · 7일 라이브 사이트 보기 ↗

디저트 브랜드

Pick Me Up

마켓에서 파는 수제 티라미수를, 처음 보는 손님도 기억하는 브랜드로. 로고부터 사이트까지 새로 잡았어요.

브랜딩 + 웹 · 5일 라이브 사이트 보기 ↗
gattopazzo.com.au

이탈리안 레스토랑

Gatto Pazzo

브리즈번 마켓 이탈리안. 음식 사진을 가장 크게 두고, 잡지 같은 한 페이지로 만들었어요.

웹 + 도메인 · 6일 라이브 사이트 보기 ↗
+ / Own Studio

의뢰가 아니라,
제가 직접 만든 것들.

bnelately.com

직접 운영 · 푸드 미디어

Brisbane Lately

직접 운영하는 브리즈번 푸드 미디어. 콘텐츠가 계속 쌓이는 구조로 만들었어요.

콘텐츠 + 웹 · 직접 운영 사이트 보기 ↗
youneedmjthing.com

직접 제작 · 사진 포트폴리오

youneedmjthing

제 사진 포트폴리오. 사진이 주인공인 editorial 톤이에요. 가게 사진을 보여드리는 방식도 여기서 출발해요.

포트폴리오 · editorial 사이트 보기 ↗
flavacreative.studio

직접 운영 · 콘텐츠 스튜디오

FLAVA Creative

로컬 가게 콘텐츠를 만드는 제 스튜디오. 첫인상 메시지를 큰 타이포랑 여백으로 풀었어요.

브랜드 + 웹 · 직접 운영 사이트 보기 ↗
케이스 자세히 보기 →
02 / Testimonials

받아보신 사장님은
이렇게 말했어요.

사이트 보내드리고 실제로 받은 메시지예요.

“우왕 대박!! 생각보다 너무 깔끔하게 잘해주셔서 놀랐어요. 완전 만족!! 감사합니다!!

JoOnhair 주현국 원장님이 사이트 받고 보내온 실제 카카오톡 메시지
주현국 원장 · JoOnhair joonhair.com.au ↗

“MJ, I have no words. This is all amazing.

Pick Me Up View가 사이트 받고 보내온 실제 메시지
View · Pick Me Up pickmeupaffair.com.au ↗

“Thank you so much. This is so amazing.

Gatto Pazzo Marco가 사이트 받고 보내온 실제 메시지
Marco · Gatto Pazzo gattopazzo.com.au ↗
주현국 원장님 피드백에 MJ가 바로 반영하겠다고 답한 실제 대화

받고 끝이 아니라

고치고 싶은 데,
말씀만 하세요.

직원이 자주 바뀐다는 말씀에 그 부분을 바로 빼드렸어요. 라이브 후에도 편하게 말씀 주세요. 비용이 드는 작업은 미리 알려드려요.

주현국 원장 · JoOnhair 브리즈번 3지점

03 / Why Now

손님은 이미 폰으로
가게를 찾고 있어요.

인스타는 이미 아는 손님이 봐요. 사이트는 처음 보는 손님이 가게 이름을 검색할 때 뜨고요. 그때 안 나오면 손님은 옆 가게로 가요.

59%

호주 소상공인이 아직 웹사이트가 없어요.GoDaddy

76%

near me 검색한 사람이 24시간 안에 매장을 방문해요.Google

53%

모바일에서 3초 안에 안 뜨면 손님은 그냥 나가요.Google

75%

손님은 사진을 보고 갈지 말지 정해요.Visual Objects

04 / Process

사장님은 영어
한 줄 안 써도 돼요.

1

카톡이나 문자로, 한국어로 편하게

갖고 계신 사진, 영상은 사용 허락만 주시면 돼요.

2

견적 한 장 보고 시작

금액이랑 범위를 한 장에 적어드리고, 절반 받고 시작해요.

3

방향 고르시면, 영어는 제가

영어 카피는 호주 손님이 읽을 글로 새로 써드려요.

4

승인하시면 라이브

잔금 확인 후 사장님 도메인에 올려드려요.

05 / Not AI

AI한테 시키면
화면 하나는 나와요.

근데 거기까지예요. 손님 오는 진짜 가게 사이트는 그 다음부터예요.

AI 딸깍으론

도메인이랑 SSL, 거기서 멈춰요

AI는 화면만 뽑아주지 라이브로는 못 올려요. yourshop.framer.website 같은 무료 주소면 손님 입장에선 '진짜 가게 맞나' 싶어져요. .com.au는 ABN까지 필요한데, AI는 그것도 몰라요.

AI 딸깍으론

구글에 안 잡혀요

'korean hair salon brisbane' 쳐서 손님이 들어오는 건 구글 비즈니스랑 로컬 SEO 영역이에요. AI 도구 밖이라, 인스타만으론 이런 검색에 사장님 가게가 잘 안 잡혀요.

AI 딸깍으론

영어가 AI 티 나요

AI가 뽑은 영어는 문법은 맞아도 로컬이 보면 바로 '이거 AI가 썼네' 해요. 영업시간이나 가격을 자신 있게 지어내기도 하고요. 영어가 모국어 아니면 그걸 거르기 어려운데, 그 부분을 제가 같이 봐드려요.

AI 딸깍으론

고장나면 누가 받아요

예약 폼이 멀쩡해 보이는데 신청이 조용히 새는 경우 많아요(에러도 안 떠요). 화요일 밤에 사이트가 죽으면 AI 쪽엔 연락받을 사람이 없죠. 저는 받아요. 카톡이나 문자로 남겨주시면 원인부터 찾아 한국말로 알려드리고, 급하시면 시간 맞춰 통화해요.

the honest version

솔직히 저도 AI 써요. 그게 빨리 드리는 비결이고요. 진짜 차이는, 결정 내려주고 사장님 도메인에 실제로 올려주고 뭔가 터지면 받아주는 사람이 있다는 거예요. 아무도 안 지키는 데모는 아직 사이트가 아니니까요.

06 / Pricing

가격부터
보여드릴게요.

다들 "문의 주세요"라고만 하죠. 저는 기본 가격을 먼저 적어둘게요.

Starter
$750

만들어 두면 알아서 돌아가는 기본

가게 소개, 메뉴와 가격, 위치와 연락처, 예약 연결까지 한 페이지에 담아요. 구글 검색이랑 ChatGPT 같은 AI 검색이 가게 정보를 제대로 읽어가게, 처음부터 한 번에 세팅해 둬요.

한 페이지 · 수정 2회

Signature
$1,450

가게에 꼭 맞춘 5페이지

업종에 맞춘 시안 3개 중에 고르시면, 영어 카피와 브랜딩, 갖고 계신 사진과 영상을 살려 5페이지로 만들어요. 쓰시던 주소 옮기기와 검색 세팅까지 들어가요.

5페이지 · 시안 3개 · 수정 2회

Full
$2,500 부터

사장님이 직접 올리는 것까지

사장님이 블로그나 소식 글을 직접 올리고 고치시는 관리자 화면을 더해요. 페이지 구성은 상담 때 가게에 맞춰 정하고 견적에 적어드려요.

Signature + 관리자 화면 · 맞춤 구성 · 수정 3회

제가 만든 부분이 작동 안 하면, 기간 없이 무료로 고쳐드려요.
절반 먼저, 최종본 승인하실 때 나머지예요.

검색하면 나오는 사이트,
어떻게 만들지 알려드릴게요.

지금 사이트 링크나 인스타 하나만 보내주세요. 왜 검색에 안 나오는지, 어떻게 바꿀지 한국어로 짧게 알려드려요.

영어 못 하셔도 괜찮아요. 그게 제 일이니까요.